Skip to main content

Uncomfortably Numb

- Ξέρεις ποιό είναι το πρόβλημά μου τελικά;
- Ποιό;
- Ότι το επόμενο τραγούδι που θα παίξει δεν ξέρω πια που να το απευθύνω.
- ................
- Μαλακίες σου λέω... ξέρω πολύ καλά.
- Πού;
- Σε μένα. Δεν είναι προς τα έξω. Είναι προς τα μέσα. Αυτό είναι από μένα, για μένα.


Godot:
And did they get you trade
your heroes for ghosts?

Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?

Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war

for a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.

We're just two lost souls swimming in a fish bowl,
year after year, running over the same old ground.
What have we found?

The same old fears,
Wish I was here.


Τα πίναμε λοιπόν παρακολουθώντας ένα DVD των Pink Floyd…
Και περνάγαν από μπροστά μου αντιστοιχίες των τραγουδιών με πράγματα...

Bloghood:
If I had my way, I'd have all of you shot

Άνθρωποι - Bloganthrwpoi :
through the fish eyed lens of tear stained eyes

i can barely define the shape of this moment in time
and far from flying high in clear blue skies
i'm spiralling down to the hole in the ground where i hide
if you negotiate the minefield in the drive
and beat the dogs and cheat the cold electronic eyes
and if you make it past the shotgun in the hall
dial the combination. open the priesthole
and if i'm in i'll tell you what's behind the wall
there's a kid who had a big hallucination
making love to girls in magazines
he wonders if you're sleeping with your new found faith
could anybody love him
or is it just a crazy dream
and if i show you my dark side
will you still hold me tonight
and if i open my heart to you
and show you my weak side
what would you do
would you sell your story to rolling stone
would you take the children away
and leave me alone
and smile in reassurance
as you whisper down the phone
would you send me packing
or would you take me home
thought i oughta bare my naked feelings
thought i oughta tear the curtain down
i held the blade in trembling hands
prepared to make it but just then the phone rang
i never had the nerve to make the final cut

Θάλασσα:
Is there anybody out there?


Ελλάδα:
Ooooh you cannot reach me now
Ooooh no matter how you try
Goodbye cruel world it's over
Walk on by
Sitting in a bunker here behind my wall
Waiting for the worms to come
In perfect isolation here behind my wall
Waiting for the worms to come
Waiting to cut out the deadwood
Waiting to clean up the city
Waiting to follow the worms
Waiting to put on a black shirt
Waiting to weed out the weaklings
Waiting to smash in their windows
And kick in their doors
Waiting for the final solution
To strengthen the strain

Waiting to follow the worms
Waiting to turn on the showers
And fire the ovens
Waiting for the queers and the coons
And the reds and the Jews
Waiting to follow the worms
Would you like to see Hellas
Rule again my friend
All you have to do is follow the worms
Would you like to send our coloured cousins
Home again my friend

All you need to do is follow the worms.



Τα πίναμε λοιπόν παρακολουθώντας ένα DVD των Pink Floyd… Και περνάγαν από μπροστά μου αντιστοιχίες των τραγουδιών με τις γυναίκες που πέρασαν, ακούμπησαν και που βρίσκονται τώρα...

Αθηνά:
Breathe, breathe in the air
don't be afraid to care
leave but don't leave me
look around, choose your own ground
for long you live and high you fly
and smiles you'll give and tears you'll cry
and all your touch and all you see is all your life will ever be

Run rabbit run
dig that hole, forget the sun
and when at last the work is done
don't sit down, it's time to dig another one
for long you live and high you fly
but only if you ride the tide
and balanced on the biggest wave
you race towards an early grave


Ναταλία:
One of these days,
I'm going to cut you into little pieces.

Μαρι άννα Β.
"You little shit, you're in it now

I hope they throw away the key
You should talked to me more often
Than you did, but no you had to
Go your own way.
Have you broken any homes up lately?
- Just five minutes Worm your honour, him and me alone.."


Τα πίναμε λοιπόν παρακολουθώντας ένα DVD των Pink Floyd… Και περνάγαν από μπροστά μου αντιστοιχίες των τραγουδιών με πρόσωπα...

Μ:
Tell me is something eluding you sunshine?
Is this not what you expected to see?
If you'd like to find out what's behind these cold eyes,
You'll just have to claw your way through the Disguise


E:
Run to the bedroom,
in the suitcase on the left
You'll find my favourite axe
Don't look so frightened
This is just a passing phase
Just one of my bad days
Would you like to watch T. V.?
Or get between the sheets?
Or contemplate the silent freeway?
Would you like something to eat?
Would you like to learn to fly?
Would you like to see me try?
Would you like call the cops?
Do you think it's time I stopped?
Why are you running away?


Τα πίναμε λοιπόν παρακολουθώντας ένα DVD των Pink Floyd…
Και περνάγαν από μπροστά μου φίλοι... και συγγενείς.

Sigmund01:
Remember when you were young,

you shone like the sun.
Shine on you crazy diamond.
Μικρή Ολλανδέζα:
Now there's a look in your eyes,
like black holes in the sky.
Shine on you crazy diamond.
Frosoula:
You were caught on the cross fire
of childhood and stardom, blown on the steel breeze.
Divine Mitsakos:
Come on you target for faraway laughter,

come on you stranger, you legend, you martyr, and shine!
Motorcycle Boy:
You reached for the secret too soon, you cried for the moon.

Shine on you crazy diamond.
Tomboy:
Threatened by shadows at night, and exposed in the light.

Shine on you crazy diamond.
Sorry Girl:
Well you wore out your welcome with random precision,

rode on the steel breeze.
MMG:
Come on you raver, you seer of visions,

come on you painter, you piper, you prisoner, and shine!

Nobody knows where I am,
how near or how far.
Shine on for who, crazy diamond?

Λίτσα:
Pile on many more layers and I'll be joining you there.

Shine on you crazy diamond.
And we'll bask in the shadow of yesterday's triumph,
and sail on the steel breeze.
Come on you Lady, you winner and loser,
come on you miner for truth and delusion, and shine!

Τα πίναμε λοιπόν και τελείωσαν οι Pink Floyd.
Αλλά η μουσική συνέχισε...

Δ.Λ.Θ.Β.Δ.:
And if the dam breaks open many years too soon

and if there is no room upon the hill
and if your head explodes with dark forebodings too
I
'll see you on the dark side of the moon
---
All alone, or in twos

The ones who really love you
Walk up and down outside the wall
Some hand in hand
Some gathering together in bands
The bleeding hearts and the artists
Make their stand

And when they've given you their all
Some stagger and fall after all it's not easy
banging your heart against some mad buggers
Wall
---

And if the cloud bursts, thunder in your ear
you shout and no one seems to hear
and if the band you're in starts playing different tunes
I'll see you on the dark side of the moon


__________________:
Over the mountain watching the watcher

Breaking the darkness waking the grapevine
Knowledge of love is knowledge of shadow
Love is the shadow that ripens the wine
Set the controls for the heart of the sun
Witness the man who waves at the wall
Making the shape of his questions to heaven
Whether the sun will fall in the evening
Will he remember the lesson of giving?
Set the controls for the heart of the sun



P.S.
The time is gone
The song is over (?)
Thought I'd something more to say

Comments

divine mitsakos said…
shoot your stars
pure like a star
(δεν είναι Pink Floyd αλλά αυτό πέρναγε στο κεφάλι μου πριν έρθω να ξεραθώ, και μετά σε διάβασα)
(καλό ξημέρωμα να έχουμε, όλοι μας)
Να το πάμε έτσι λοιπόν. Κι επειδή αρχίσαμε με soft -να παραμείνουμε:
Desperado,
Ohhhh you aint getting no younger.
Your pain and your hunger,
They're driving you home.
And freedom, ohh freedom.
Well that's just some people talking.
Your prison is walking through this world all alone.
Eagles μάγκα μου -καλά να είσαι μας έκανες χάλια πάλι.
Godot said…
Καλημέρες... DM

Καλά έλεγα εγώ να μην τα ποστάρω, εσύ λύσσαξες. Ορίστε. Τί κατάλαβες;
Αντε μην αρχίσω τα hard core.
mmg said…
kalimera mngdt:)
but u know where we r.
in weiter ferne,so nah
ok?ok
(a,eida & to shining xthes)
smtssssssssssssshineXXXXXXXX
Μιάς και δεν τα θυμάσαι και όλα, να προσθέσω κι εγω :

"This desire to possess her is a wound
and its naggin' at me like a shrew
but, I know, that to possess her
Is, therefore, not to desire her."

"Hot lines under a rain of drum
Cigarette props in action
Dialogue dub, now heres the rub
She's acting her reaction"

Ποιό πάει σε τί, να μην τα ξαναλέμε...
Ρε Λύκε, καλά το From her ... αλλά το she's in parties που το θυμήθηκες; Εντυπωσυγκινήθηκα τώρα.
motorcycle boy, ο παλαιός είναι, ως γνωστόν, αλλεώς - και με τον φίλο σου μαζί τα είδαμε...δεν στο είπε;
αργώ αλλά φτάνω στο στόχο μου :)
shine on you crazy diamond
μέχρι να σκάσω φίλε μου!
μάκια και μάκια λίγο ακόμα
sorry_girl said…
Your lady of the various sorrows is here and she is wishing u where here tooooooooooooo
to to to tonight!
φιλιά το u!

Popular posts from this blog

Ημερολόγιο Μακάριναξερα

Μο να σου παίξω μια στην τσεφαλή, τσε ετσά μη με ξανοίζεις!
Μούσκαρε!
Μέσα θε να με πας; Ε, Νά μου!



Ωραία χρονική στιγμή δεν "έτυχε" το επεισοδιο στα Ζωνιανά;
Με την εξωτερική πολιτική να χάνει με 4-0 στο 15',
Με το ΠΑΣΟΚ στις τελευταίες ημέρες της Πομπηίας και την "αναγέννηση" άντε πόρτας,
Με το ασφαλιστικό να σχεδιάζεται σαν tatoo στην πλάτη μας (με κοπίδι),
Με την Βουλή να είναι μπάχαλο,
Με την τροπολογία που δίνει εκτάκτως (ξανά) 900 εκατομμύρια ευρώ στους δικαστικούς (χτες βράδυ ξανα-πέρασε αυτό - ενώ εσύ κοιμόσουν).
Με την ΝΔ να προσπαθεί να δέσει τα κορδόνια της,
Με το πετρέλαιο λίιιιγο πριν τα 100.

"Έτυχε" κι αυτό:
Να πάνε οι μπάτσοι - χωρίς ούτε οι ίδιοι να το ξέρουν - στα Ζωνιανά ("αυτοί" το ήξεραν όμως) και να φεύγουν κάι κάι κάι....
(Μουσικό Διάλειμμα: είσαι σκέτο παρακράτος (δις), και προβοκατόρισσαααα, για αυτό σε χωρισααααααα.....)
η κυβέρνηση να βάζει το μαχαίρι στο κόκκαλο στέλνοντας καμια 200αριά Μπρους Γουίλλις στην περιοχή - σε ζωνταν…

Ντεσπεράντος με στραβό καλαμάκι.

Κοίταξα τον τοίχο. Τη μέρα από μακρυά φαίνεται εύκολος. Με την υγρασία και το κίτρινο φως έμοιαζε με στρατόπεδο. Στη γωνία περίμενες να δεις τη σκοπιά κι όπου νά 'ναι θα περάσει το περίπολο.
Έσβησα το τσιγάρο πάνω του σαν να το 'χωνα στο μάτι του πατέρα της. Πως θα τη καβαλήσουμε τέτοια μάντρα; Μου ΄ρθε κι εμένα έτσι στο ξαφνικό, κουβάλησα και τους άλλους. - Για πείτε καμιά ιδέα πώς θα την κάνουμε. - Εσύ ρε, σάλτα πάνω που έπαιζες και μπάσκετ. - Βόλλευ έπαιζα περισσότερο. Είχε και ελαφάκια γκόμενες. Μπάσκετ αναγκαστικά μη μου βγάλουνε και τ' όνομα. Δε γούσταρα το χαμούρεμα με τους ιδρωμένους αλλά ήταν κάτι μεγαλύτεροι και με θέλανε όλοι στην ομάδα τους γιατί είχα τρελό άλμα . Μου 'φευγε η ψυχή στον αέρα αλλά την κάρφωνα τη σπυριάρα. Τους άφηνα να με κοιτάνε σαν ασβοί και έπαιρνα ύφος χαλαρό, εντάξει μωρέ, δεν έχω κάνει ζέσταμα και δεν μπορώ με δυο χέρια τώρα και τέτοιες πίπες.
Πετάχτηκε ο Κιού με το τσιγάρο στο στόμα και τη στάχτη να του λερώνει το μπλουζάκι των Joy Di…

2. Ένα Βελούδινο Πρωϊνό.

1. Ντεσπεράντος με στραβό καλαμάκι.

Κοιτώντας από την μέσα μεριά του τοίχου, η διάθεσή μου άλλαξε soundtrack. Πίσω ο Μπερτόδουλος, η Τερέζα και ο συνηθισμένος μίζερος κόσμος μου. Δίπλα μου ο Κιού. Στο όριο με τον άλλο κόσμο μπροστά, συγκεντρωμένος σε μένα και αυτό που θέλω και πιστεύω. Αυτό μάλλον λέγεται φιλία. Και αυτός, φίλος.
- Να κεράσω σπασμένο τζάμι; μια δόση αποτυχημένου χιούμορ μήπως σπάσει την απότομη σοβαρότητα. - Δοκίμασες; αρπάχτηκα μαζί του κι εγώ - Άνοστο. - Άστο τότε. - Άστο. Κοιτάζαμε κι οι δύο μέσα. Το στομάχι μου έκανε κοιλιακούς μόνο του. Ένιωσα ότι είχα ιδρώσει και όσο περισσότερο το τραινάρω τόσο πιθανότερο να γυρίσω τρέχοντας με τα αυτιά κάτω στο σπίτι της χοντρής.
Στον πάνω όροφο, από την μπαλκονόπορτα φαινόταν το άρρωστο φως ενός πορτατίφ. Προφανώς το φως σήμα ότι κάποιος είναι σπίτι και υπάρχει κίνηση. Κάτω απ΄ το μπαλκόνι, η ξύλινη κατασκευή με τα βαρέλια. Το υπαίθριο κελάρι του σκατόψυχου. Από εκεί ανεβαίνει στο μπαλκόνι και γριά με βγαλμένο γοφό. Από κάτω …